Terjemahan lirik lagu Soundtrack film Aquaman Everything I Need yang dinyanyikan oleh Skylar Grey terasa penuh makna dengan banyak personifikasi yang indah. Lirik yang bercerita ihwal pemahaman hidup jikalau kita berada di sisi yang tidak diinginkan dan tercampak dalam segala kesusahan dan pergolakan namun itulah hidup, tidak ada seorangpun yang sanggup memilih dan kita harus menerimanya dengan tulus lantaran hidup ialah anugerah. Tetap di sana kita butuh cinta, cinta yang mendapatkan apa adanya. Sebelumnya baca Lirik Lagu EXO - Love Shot Original dan Huruf Romawi.
Judul: Everything I Need (Aquaman Soundtrack)
Penyanyi: Skylar Grey
Penulis: Elliott Taylor, Rupert Gregson-Williams & Skylar Grey
Album: Aquaman (Original Motion Picture Soundtrack)
Terjemahan Lirik Lagu Soundtrack Aquaman - Everything I Need
[Verse 1]
Born on the wrong side of the ocean
Lahir di belahan maritim yang salah
With all the tides against you
Dengan semua air pasang yang merongrongmu
You never thought you'd be much good for anyone
Kau tidak pernah berpikir kau mempunyai kegunaan bagi siapapun
But that's so far from the truth
Tapi itu tidak benar
[Pre-Chorus]
I know there's pain in your heart
Aku tahu ada rasa sakit dalam hatimu
And you're covered in scars
Dan kau tutupi dengan bekas luka
Wish you could see what I do
Berharap kau sanggup melihat apa yang saya lakukan
[Chorus]
'Cause baby, everything you are
Karena, segalanya ialah kamu
Is everything I need
Segala yang saya butuhkan
You're everything to me
Kau ialah segalanya bagiku
Baby, every single part
Sayang, di setiap bagian
Is who you're meant to be
Berarti untukku
'Cause you were meant for me
Karena kau berarti untukku
And you're everything I need
Dan kau ialah segalanya yang saya butuhkan
[Verse 2]
You can say I'm wrong
Kau sanggup katakan saya salah
You can turn your back against me
Kau sanggup membalikkan punggungmu padaku
But I am here to stay
Tapi saya tetap di sini
(I am here to stay)
Like the sea
Bagai laut
She keeps kissing the shoreline
Yang selalu mencium tepian pantai
No matter how many times he pushes her away
Tidak peduli berapa kalipun beliau mendorong pergi
[Chorus]
'Cause baby, everything you are
Is everything I need
You're everything to me
Baby, every single part
Is who you're meant to be
'Cause you were meant for me
[Bridge]
And everything happens for a reason
Dan semua terjadi lantaran banyak sekali sebab
It's all a blessing in disguise
Semua ialah anugerah yang tersembunyi
I used to question who I was
Dulu saya bertanya siapakah diriku
Well now I see
Kini, saya mengerti
The answer is in your eyes
Jawabannya ada dalam matamu
[Chorus]
'Cause baby, everything you are
Is everything I need
You're everything to me
Baby, every single part
Is who you're meant to be
'Cause you were meant for me
And you're everything I need
Lahir di belahan maritim yang salah
With all the tides against you
Dengan semua air pasang yang merongrongmu
You never thought you'd be much good for anyone
Kau tidak pernah berpikir kau mempunyai kegunaan bagi siapapun
But that's so far from the truth
Tapi itu tidak benar
[Pre-Chorus]
I know there's pain in your heart
Aku tahu ada rasa sakit dalam hatimu
And you're covered in scars
Dan kau tutupi dengan bekas luka
Wish you could see what I do
Berharap kau sanggup melihat apa yang saya lakukan
[Chorus]
'Cause baby, everything you are
Karena, segalanya ialah kamu
Is everything I need
Segala yang saya butuhkan
You're everything to me
Kau ialah segalanya bagiku
Baby, every single part
Sayang, di setiap bagian
Is who you're meant to be
Berarti untukku
'Cause you were meant for me
Karena kau berarti untukku
And you're everything I need
Dan kau ialah segalanya yang saya butuhkan
[Verse 2]
You can say I'm wrong
Kau sanggup katakan saya salah
You can turn your back against me
Kau sanggup membalikkan punggungmu padaku
But I am here to stay
Tapi saya tetap di sini
(I am here to stay)
Like the sea
Bagai laut
She keeps kissing the shoreline
Yang selalu mencium tepian pantai
No matter how many times he pushes her away
Tidak peduli berapa kalipun beliau mendorong pergi
[Chorus]
'Cause baby, everything you are
Is everything I need
You're everything to me
Baby, every single part
Is who you're meant to be
'Cause you were meant for me
[Bridge]
And everything happens for a reason
Dan semua terjadi lantaran banyak sekali sebab
It's all a blessing in disguise
Semua ialah anugerah yang tersembunyi
I used to question who I was
Dulu saya bertanya siapakah diriku
Well now I see
Kini, saya mengerti
The answer is in your eyes
Jawabannya ada dalam matamu
[Chorus]
'Cause baby, everything you are
Is everything I need
You're everything to me
Baby, every single part
Is who you're meant to be
'Cause you were meant for me
And you're everything I need
-tHanks-
Terjamahan: MA
Demikian terjemahan lirik lagu Everyting I Need yang dinyanyikan oleh Skylar Grey, biar sanggup jadi hiburan dan sanggup menonton film Aquaman dengan lebih asyik lagi.(MA/LRW)