Arti lirik lagu Shape of You dari Ed Sheeran menarik untuk dibaca. Lirik lagu Ed Sheeran terbaru dan lengkap dengan lirik yang akurat dan lengkap. Banyak yang menyampaikan jikalau lagu Shape of You ini ibarat dengan lagu Sia, kemudian bagaimana respon Ed Sheeran dengan anggapan tersebut? Jawabannya ibarat yang Ed Sheeran katakan dalam website Beats 1, "Orang terus menyampaikan lagu ini ibarat lagu Sia. Aku mendengarkan lagu Sia dan ini berbeda dari chords, konsep dan melodi tapi memang ada marimba. Apakah kalian tahu siapa yang mempopulerkan ini dan siapa yang menyebarkan? Yaitu Kygo. Kygo yaitu orang pertama yang memakai instrumen-instrumen tropical tapi orang malah mengkotak-kotakkannya pada satu orang." Demikian pembelaan Ed Sheeran jikalau lagunya ibarat lagu Sia. Sebelumnya baca juga Lirik lagu al Barq al Yamani - Nissa Sabyan.
Oke nah lanjut bagi yang ingin membaca lirik lagu Shape of You, meski memang sudah terlambat tapi tetap worthed lah buat kau baca lewat blog ini sebab lirik lagu nya sudah di sesuaikan dan akurat untuk kau baca dan ikuti.
Lirik Lagu Shape of You - Ed Sheeran dan Terjemahan kedalam Bahasa Indonesia
[Verse 1]
The club isn't the best place to find a lover
Tempat kongkow bukanlah daerah terbaik untuk menemukan pecinta
So the kafetaria is where I go
Kaprikornus saya pergi ke bar
Me and my friends at the table doing shots
Aku dan temanku sedang di meja melaksanakan pertandingan
Drinking fast and then we talk slow
Minum cepat kemudian bicara pelan
And you come over and start up a conversation with just me
Lalu kau tiba dan memulai percakapan denganku
And trust me I'll give it a chance now
Dan percayalah padaku saya akan memperlihatkan kesempatan
Take my hand, stop, put Van the Man on the jukebox
Pegang tanganku, berhenti, putar Van the Man on the jukebox
And then we start to dance, and now I'm singing like
Dan kemudian kita mulai menari, yang kini ibarat saya nyanyikan
[Pre-Chorus]
Girl, you know I want your love
Sayang, kau tahu saya ingin cintamu
Your love was handmade for somebody like me
Cintamu buatan tangan (murni) untuk orang ibarat diriku
Come on now, follow my lead
Ayo sekarang, ikuti irama ku
I may be crazy, don't mind me
Aku mungkin gila, jangan pikirkan
Say, boy, let's not talk too much
Katakan, anak-anak, jangan bicara terlalu banyak
Grab on my waist and put that body on me
Raih pinggangku dan letakkan badan itu padaku
Come on now, follow my lead
Ayo sekarang, ikuti iramaku
Come, come on now, follow my lead
Ayo, ayo sekarang, ikuti iramaku
[Chorus]
I'm in love with the shape of you
Aku jatuh cinta dengan bentukmu
We push and pull like a magnet do
Kita tarik menarik ibarat yang dilakukan magnet
Although my heart is falling too
Walau saya jatuh hati juga
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
And last night you were in my room
Dan malam kemudian kau berada di kamarku
And now my bed sheets smell like you
Dan sprei ku berbau ibarat mu
Every day discovering something merk new
Setiap hari menemukan hal baru
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
Every day discovering something merk new
Setiap hari menemukan hal baru
I'm in love with the shape of you
Aku jatuh cinta dengan bentuk dirimu
[Verse 2]
One week in we let the story begin
Satu ahad kita membiarkan ceritanya mulai
We're going out on our first date
Kita keluar dihari kencan pertama
You and me are thrifty, so go all you can eat
Kau dan saya orang cermat, ambil semua yang kau makan
Fill up your bag and I fill up a plate
Isi tas mu dan saya isi piring
We talk for hours and hours about the sweet and the sour
Kita berbincang jam demi jam perihal pahit dan manis
And how your family is doing okay
Dan bagaimana kabar keluarga mu apakah baik-baik saja
Leave and get in a taxi, then kiss in the backseat
Berangkat masuk taxi, kemudian cium di bangku belakang
Tell the driver make the radio play, and I'm singing like
Menyuruh sopir menghidupkan radio, ibarat lagu yang saya nyanyikan
[Pre-Chorus]
Girl, you know I want your love
Sayang, kau tahu saya ingin cintamu
Your love was handmade for somebody like me
Cintamu buatan tangan (murni) untuk orang ibarat diriku
Come on now, follow my lead
Ayo sekarang, ikuti irama ku
I may be crazy, don't mind me
Aku mungkin gila, jangan pikirkan
Say, boy, let's not talk too much
Katakan, anak-anak, jangan bicara terlalu banyak
Grab on my waist and put that body on me
Raih pinggangku dan letakkan badan itu padaku
Come on now, follow my lead
Ayo sekarang, ikuti iramaku
Come, come on now, follow my lead
Ayo, ayo sekarang, ikuti iramaku
[Chorus]
I'm in love with the shape of you
Aku jatuh cinta dengan bentukmu
We push and pull like a magnet do
Kita tarik menarik ibarat yang dilakukan magnet
Although my heart is falling too
Walau saya jatuh hati juga
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
And last night you were in my room
Dan malam kemudian kau berada di kamarku
And now my bed sheets smell like you
Dan sprei ku berbau ibarat mu
Every day discovering something merk new
Setiap hari menemukan hal baru
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
Every day discovering something merk new
Setiap hari menemukan hal baru
I'm in love with the shape of you
Aku jatuh cinta dengan bentuk dirimu
[Bridge]
Come on, be my baby, come on
Come on, be my baby, come on
Come on, be my baby, come on
Come on, be my baby, come on
Come on, be my baby, come on
Come on, be my baby, come on
Come on, be my baby, come on
Come on, be my baby, come on
[Chorus]
I'm in love with the shape of you
Aku jatuh cinta dengan bentuk dirimu
We push and pull like a magnet do
Kita saling tarik dan menarik ibarat magnet
Although my heart is falling too
Walau saya jatuh hati juga
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
Last night you were in my room
Malam yang kemudian kau di kamarku
And now my bed sheets smell like you
Kini ganjal tidurku berbau ibarat dirimu
Every day discovering something merk new
Setiap hari menemukan hal baru
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
Come on, be my baby, come on
Ayo sayang, jadilah cintaku, ayo
Come on, be my baby, come on
Ayo, jadilah sayangku, ayo
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
Come on, be my baby, come on
Ayo, jadilah sayangku, ayo
Come on, be my baby, come on
Ayo, jadilah sayangku, ayo
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
Come on, be my baby, come on
Ayo, jadilah sayangku, ayo
Come on, be my baby, come on
Ayo, jadilah sayangku, ayo
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
Every day discovering something merk new
Setiap hari menemukan hal baru
I'm in love with the shape of you
Aku jatuh cinta dengan bentuk dirimu
The club isn't the best place to find a lover
Tempat kongkow bukanlah daerah terbaik untuk menemukan pecinta
So the kafetaria is where I go
Kaprikornus saya pergi ke bar
Me and my friends at the table doing shots
Aku dan temanku sedang di meja melaksanakan pertandingan
Drinking fast and then we talk slow
Minum cepat kemudian bicara pelan
And you come over and start up a conversation with just me
Lalu kau tiba dan memulai percakapan denganku
And trust me I'll give it a chance now
Dan percayalah padaku saya akan memperlihatkan kesempatan
Take my hand, stop, put Van the Man on the jukebox
Pegang tanganku, berhenti, putar Van the Man on the jukebox
And then we start to dance, and now I'm singing like
Dan kemudian kita mulai menari, yang kini ibarat saya nyanyikan
[Pre-Chorus]
Girl, you know I want your love
Sayang, kau tahu saya ingin cintamu
Your love was handmade for somebody like me
Cintamu buatan tangan (murni) untuk orang ibarat diriku
Come on now, follow my lead
Ayo sekarang, ikuti irama ku
I may be crazy, don't mind me
Aku mungkin gila, jangan pikirkan
Say, boy, let's not talk too much
Katakan, anak-anak, jangan bicara terlalu banyak
Grab on my waist and put that body on me
Raih pinggangku dan letakkan badan itu padaku
Come on now, follow my lead
Ayo sekarang, ikuti iramaku
Come, come on now, follow my lead
Ayo, ayo sekarang, ikuti iramaku
[Chorus]
I'm in love with the shape of you
Aku jatuh cinta dengan bentukmu
We push and pull like a magnet do
Kita tarik menarik ibarat yang dilakukan magnet
Although my heart is falling too
Walau saya jatuh hati juga
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
And last night you were in my room
Dan malam kemudian kau berada di kamarku
And now my bed sheets smell like you
Dan sprei ku berbau ibarat mu
Every day discovering something merk new
Setiap hari menemukan hal baru
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
Every day discovering something merk new
Setiap hari menemukan hal baru
I'm in love with the shape of you
Aku jatuh cinta dengan bentuk dirimu
[Verse 2]
One week in we let the story begin
Satu ahad kita membiarkan ceritanya mulai
We're going out on our first date
Kita keluar dihari kencan pertama
You and me are thrifty, so go all you can eat
Kau dan saya orang cermat, ambil semua yang kau makan
Fill up your bag and I fill up a plate
Isi tas mu dan saya isi piring
We talk for hours and hours about the sweet and the sour
Kita berbincang jam demi jam perihal pahit dan manis
And how your family is doing okay
Dan bagaimana kabar keluarga mu apakah baik-baik saja
Leave and get in a taxi, then kiss in the backseat
Berangkat masuk taxi, kemudian cium di bangku belakang
Tell the driver make the radio play, and I'm singing like
Menyuruh sopir menghidupkan radio, ibarat lagu yang saya nyanyikan
[Pre-Chorus]
Girl, you know I want your love
Sayang, kau tahu saya ingin cintamu
Your love was handmade for somebody like me
Cintamu buatan tangan (murni) untuk orang ibarat diriku
Come on now, follow my lead
Ayo sekarang, ikuti irama ku
I may be crazy, don't mind me
Aku mungkin gila, jangan pikirkan
Say, boy, let's not talk too much
Katakan, anak-anak, jangan bicara terlalu banyak
Grab on my waist and put that body on me
Raih pinggangku dan letakkan badan itu padaku
Come on now, follow my lead
Ayo sekarang, ikuti iramaku
Come, come on now, follow my lead
Ayo, ayo sekarang, ikuti iramaku
[Chorus]
I'm in love with the shape of you
Aku jatuh cinta dengan bentukmu
We push and pull like a magnet do
Kita tarik menarik ibarat yang dilakukan magnet
Although my heart is falling too
Walau saya jatuh hati juga
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
And last night you were in my room
Dan malam kemudian kau berada di kamarku
And now my bed sheets smell like you
Dan sprei ku berbau ibarat mu
Every day discovering something merk new
Setiap hari menemukan hal baru
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
Every day discovering something merk new
Setiap hari menemukan hal baru
I'm in love with the shape of you
Aku jatuh cinta dengan bentuk dirimu
[Bridge]
Come on, be my baby, come on
Come on, be my baby, come on
Come on, be my baby, come on
Come on, be my baby, come on
Come on, be my baby, come on
Come on, be my baby, come on
Come on, be my baby, come on
Come on, be my baby, come on
[Chorus]
I'm in love with the shape of you
Aku jatuh cinta dengan bentuk dirimu
We push and pull like a magnet do
Kita saling tarik dan menarik ibarat magnet
Although my heart is falling too
Walau saya jatuh hati juga
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
Last night you were in my room
Malam yang kemudian kau di kamarku
And now my bed sheets smell like you
Kini ganjal tidurku berbau ibarat dirimu
Every day discovering something merk new
Setiap hari menemukan hal baru
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
Come on, be my baby, come on
Ayo sayang, jadilah cintaku, ayo
Come on, be my baby, come on
Ayo, jadilah sayangku, ayo
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
Come on, be my baby, come on
Ayo, jadilah sayangku, ayo
Come on, be my baby, come on
Ayo, jadilah sayangku, ayo
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
Come on, be my baby, come on
Ayo, jadilah sayangku, ayo
Come on, be my baby, come on
Ayo, jadilah sayangku, ayo
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta dengan tubuhmu
Every day discovering something merk new
Setiap hari menemukan hal baru
I'm in love with the shape of you
Aku jatuh cinta dengan bentuk dirimu
-tHank-
Itu ia terjemahan lirik lagu Shape of You dan terjemahan nya kedalam bahasa Indonesia, semoga dapat menciptakan bahagia dan membantu kau bernyanyi lagu-lagu terbaru. Terima kasih ! (MA)